{"id":19716,"date":"2026-09-16T02:14:43","date_gmt":"2026-09-16T02:14:43","guid":{"rendered":"https:\/\/onmytoolings.com\/?p=19716"},"modified":"2026-09-16T02:14:43","modified_gmt":"2026-09-16T02:14:43","slug":"cbn-inserts-for-hardened-1045-steel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/","title":{"rendered":"Plaquettes CBN pour acier 1045 tremp\u00e9"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #993030;color:#993030\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #993030;color:#993030\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#Can_You_Use_CBN_on_AISI_1045_Steel\" >Peut-on utiliser le CBN sur de l'acier AISI 1045 ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#Why_PCBN_Works_Well_on_Hardened_1045_Steel\" >Pourquoi le PCBN donne de bons r\u00e9sultats sur l'acier 1045 tremp\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#1_Feed_Rate\" >1. Vitesse d'avance<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#2_Nose_Radius_and_Wiper_Geometry\" >2. Rayon du nez et g\u00e9om\u00e9trie des balais d'essuie-glace<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#3_Machine_and_Workpiece_Rigidity\" >3. Rigidit\u00e9 de la machine et de la pi\u00e8ce \u00e0 usiner<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#4_Tool_Wear\" >4. Usure des outils<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#Continuous_Turning\" >Tournage en continu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#Interrupted_Turning\" >Virage interrompu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#1_The_1045_Steel_Is_Still_Soft\" >1. L'acier 1045 reste tendre<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#2_The_Setup_Is_Unstable\" >2. La configuration est instable<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#3_The_Cut_Is_Severely_Interrupted\" >3. Le montage est fortement perturb\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#4_The_Machining_Allowance_Is_Excessive_or_Highly_Variable\" >4. La marge d'usinage est excessive ou tr\u00e8s variable<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#5_Production_Volume_Is_Very_Low\" >5. Le volume de production est tr\u00e8s faible<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#Problem_Surface_Finish_Is_Poor_From_the_First_Part\" >Probl\u00e8me : la finition de surface est m\u00e9diocre d\u00e8s la premi\u00e8re pi\u00e8ce<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#Problem_Finish_Is_Good_Initially_but_Gradually_Deteriorates\" >Probl\u00e8me : la finition est bonne au d\u00e9part, mais se d\u00e9t\u00e9riore progressivement<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#Problem_The_Edge_Chips_Suddenly\" >Probl\u00e8me : les puces Edge tombent soudainement<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#Problem_Tool_Life_Is_Much_Shorter_Than_Expected\" >Probl\u00e8me : la dur\u00e9e de vie des outils est bien plus courte que pr\u00e9vu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#Can_CBN_machine_AISI_1045_steel\" >La machine CBN peut-elle usiner de l'acier AISI 1045 ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#At_what_hardness_should_I_consider_PCBN\" >\u00c0 partir de quelle duret\u00e9 dois-je envisager d'utiliser du PCBN ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#Can_CBN_turn_1045_steel_at_HRC_58%E2%80%9360\" >Le CBN permet-il d'usiner de l'acier 1045 \u00e0 une duret\u00e9 HRC comprise entre 58 et 60 ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#What_cutting_speed_should_I_start_with\" >\u00c0 quelle vitesse de coupe dois-je commencer ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#What_feed_do_you_recommend\" >Quelle nourriture recommandez-vous ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#What_depth_of_cut_should_I_use\" >Quelle profondeur de coupe dois-je utiliser ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#What_surface_finish_can_CBN_achieve\" >Quel \u00e9tat de surface le CBN permet-il d'obtenir ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#Does_CBN_last_10_times_longer_than_carbide\" >Le CBN dure-t-il 10 fois plus longtemps que le carbure ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#Should_CBN_be_used_dry\" >Faut-il utiliser le CBN \u00e0 sec ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#Can_CBN_hard_turning_replace_grinding\" >Le tournage dur au CBN peut-il remplacer la rectification ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cbn-inserts-for-hardened-1045-steel\/#Need_Help_Selecting_CBN_Parameters_for_Your_Application\" >Vous avez besoin d'aide pour choisir les param\u00e8tres CBN adapt\u00e9s \u00e0 votre application ?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Inserts CBN pour l'acier 1045 tremp\u00e9 : finition de surface, dur\u00e9e de vie de l'outil et param\u00e8tres de coupe<\/h1>\n\n\n\n<p>Est-il possible d'usiner de l'acier AISI 1045 avec <a href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/inserts-cbn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plaquettes CBN<\/a>?<\/p>\n\n\n\n<p>Oui, mais le fait que CBN soit le bon choix d\u00e9pend bien davantage de la <strong>duret\u00e9 et \u00e9tat de la pi\u00e8ce \u00e0 usiner<\/strong> plut\u00f4t que sur le nom du mat\u00e9riau lui-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour l'acier 1045 recuit, normalis\u00e9 ou relativement tendre, le carbure constitue g\u00e9n\u00e9ralement le choix le plus \u00e9conomique. Une fois que l'acier 1045 a \u00e9t\u00e9 tremp\u00e9 par induction, \u00e0 la flamme ou soumis \u00e0 tout autre traitement thermique le pla\u00e7ant dans la plage de tournage \u00e0 duret\u00e9 \u00e9lev\u00e9e, le PCBN peut s'av\u00e9rer une bien meilleure option, en particulier lorsque l'objectif est d'obtenir des dimensions stables, un \u00e9tat de surface fin et une dur\u00e9e de vie de l'outil plus longue.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici la premi\u00e8re r\u00e8gle \u00e0 retenir :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Ne choisissez pas le CBN simplement parce que le mat\u00e9riau est de l'acier 1045. V\u00e9rifiez d'abord sa duret\u00e9.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Dans cet article, nous utilisons le terme \u201c plaquette CBN \u201d, car il s'agit du terme couramment employ\u00e9 en atelier. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, la plupart des plaquettes CBN utilis\u00e9es pour le tournage de mat\u00e9riaux durs sont <strong><a href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/comprehensive-guide-to-cbn-inserts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PCBN \u2014 nitrure de bore cubique polycristallin<\/a><\/strong> outils de coupe.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Can_You_Use_CBN_on_AISI_1045_Steel\"><\/span>Peut-on utiliser le CBN sur de l'acier AISI 1045 ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>L'AISI 1045 est un acier \u00e0 teneur moyenne en carbone largement utilis\u00e9 pour la fabrication d'arbres, d'essieux, de goupilles, d'engrenages, de manchons et d'autres composants m\u00e9caniques.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans la pratique industrielle, les aciers C45, S45C et 45 chinois sont souvent assimil\u00e9s \u00e0 l'AISI 1045, bien qu'ils ne doivent pas \u00eatre automatiquement consid\u00e9r\u00e9s comme chimiquement identiques au regard de toutes les normes relatives aux mat\u00e9riaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour le choix des outils de coupe, cependant, la question la plus importante n'est souvent pas de savoir si la pi\u00e8ce est d\u00e9sign\u00e9e sous le nom d'acier AISI 1045, C45 ou 45.<\/p>\n\n\n\n<p>C'est :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dans quel \u00e9tat se trouve l'acier actuellement ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Une m\u00eame nuance d'acier peut \u00eatre usin\u00e9e \u00e0 l'\u00e9tat relativement tendre ou apr\u00e8s durcissement \u00e0 une duret\u00e9 bien sup\u00e9rieure \u00e0 50 HRC. L'outil de coupe appropri\u00e9 peut \u00eatre totalement diff\u00e9rent.<\/p>\n\n\n\n<p>Un point de d\u00e9part concret serait :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u00c9tat de la pi\u00e8ce<\/th><th>Approche type en mati\u00e8re d'outillage<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Acier 1045 recuit ou normalis\u00e9<\/td><td>Le carbure est g\u00e9n\u00e9ralement le mat\u00e9riau de pr\u00e9dilection<\/td><\/tr><tr><td>Acier 1045 mod\u00e9r\u00e9ment tremp\u00e9<\/td><td>Comparez le carbure et le PCBN en fonction de leur duret\u00e9, de leurs tol\u00e9rances et de leur volume de production<\/td><\/tr><tr><td>Environ 45 HRC et plus<\/td><td>Le PCBN suscite un int\u00e9r\u00eat croissant<\/td><\/tr><tr><td>Finition HRC 50\u201360+<\/td><td>Le PCBN est souvent un excellent choix<\/td><\/tr><tr><td>Coupe interrompue importante<\/td><td>Le choix de la nuance de PCBN et de la pr\u00e9paration des ar\u00eates doit \u00eatre effectu\u00e9 avec soin<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Les nuances de PCBN disponibles dans le commerce sont g\u00e9n\u00e9ralement con\u00e7ues sp\u00e9cifiquement pour les aciers tremp\u00e9s. Par exemple, Kennametal positionne sa nuance de PCBN KB1610, \u00e0 faible teneur en CBN, pour la finition de pr\u00e9cision des aciers tremp\u00e9s d'une duret\u00e9 sup\u00e9rieure \u00e0 45 HRC et d\u00e9conseille formellement l'utilisation de cette nuance sur l'acier tendre.<\/p>\n\n\n\n<p>Sandvik adopte une d\u00e9finition plus large et plus prudente du tournage de pi\u00e8ces dures, qu\u2019il d\u00e9crit comme le tournage d\u2019aciers tremp\u00e9s autour de <strong>55 HRC et plus<\/strong>, g\u00e9n\u00e9ralement dans le cadre d'op\u00e9rations de finition ou de semi-finition.<\/p>\n\n\n\n<p>Le moment pr\u00e9cis de la transition d\u00e9pend donc de l'application, mais le principe est clair :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 mesure que le 1045 devient plus difficile \u00e0 usiner, les arguments en faveur du PCBN gagnent en poids.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Why_PCBN_Works_Well_on_Hardened_1045_Steel\"><\/span>Pourquoi le PCBN donne de bons r\u00e9sultats sur l'acier 1045 tremp\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le tournage dur soumet l'ar\u00eate de coupe \u00e0 des contraintes m\u00e9caniques et thermiques extr\u00eames.<\/p>\n\n\n\n<p>Le PCBN est adapt\u00e9 \u00e0 cet environnement car il allie une tr\u00e8s grande duret\u00e9 \u00e0 une forte r\u00e9sistance \u00e0 l'usure et \u00e0 la capacit\u00e9 de conserver ses performances de coupe \u00e0 des temp\u00e9ratures de coupe \u00e9lev\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela permet au PCBN de conserver sa g\u00e9om\u00e9trie de pointe dans des situations o\u00f9 l'usure du carbure peut s'acc\u00e9l\u00e9rer rapidement.<\/p>\n\n\n\n<p>En mati\u00e8re d'usinage de s\u00e9rie, cela peut signifier :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>des dimensions plus stables ;<\/li>\n\n\n\n<li>une finition de surface plus homog\u00e8ne ;<\/li>\n\n\n\n<li>moins <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/plaquettes-de-fraisage\/insert-spmt\/\"   title=\"SPMT Insert\" data-wpil-keyword-link=\"linked\"  data-wpil-monitor-id=\"2266\" target=\"_blank\">ins\u00e9rer<\/a> modifications ;<\/li>\n\n\n\n<li>correction du d\u00e9calage n\u00e9gatif ;<\/li>\n\n\n\n<li>et, dans certaines applications, un co\u00fbt par pi\u00e8ce finie r\u00e9duit.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Cependant, toutes les nuances de PCBN ne se valent pas.<\/p>\n\n\n\n<p>Certaines nuances sont principalement optimis\u00e9es pour la r\u00e9sistance \u00e0 l'usure et la finition continue \u00e0 grande vitesse. D'autres sont con\u00e7ues pour offrir une meilleure r\u00e9sistance \u00e0 la rupture lors de l'usinage par coupes interrompues.<\/p>\n\n\n\n<p>Sumitomo, par exemple, classe ses nuances de CBN \u00e0 base d'acier tremp\u00e9 en fonction de l'application. La nuance BNC2105 est destin\u00e9e \u00e0 la finition \u00e0 grande vitesse, la BNC2115 \u00e0 l'usinage de haute pr\u00e9cision et \u00e0 l'obtention d'une rugosit\u00e9 de surface stable, tandis que la BNC2135 est con\u00e7ue pour offrir une meilleure r\u00e9sistance \u00e0 la rupture lors du tournage par intermittence.<\/p>\n\n\n\n<p>Le choix d'une plaquette en CBN ne se r\u00e9sume donc pas \u00e0 choisir \u201c la plaquette la plus dure \u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Il s'agit de trouver le juste \u00e9quilibre <strong>r\u00e9sistance \u00e0 l'usure, t\u00e9nacit\u00e9, pr\u00e9paration des ar\u00eates et type de coupe<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Tournage dur CBN\" width=\"422\" height=\"750\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gA7PQNhzlvc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Quelle finition de surface le CBN permet-il d'obtenir sur de l'acier 1045 tremp\u00e9 ?<\/h1>\n\n\n\n<p>C'est l'une des questions les plus courantes en mati\u00e8re de tournage dur.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cadre d'une configuration de finition stable, <strong>Le Ra inf\u00e9rieur au micron est r\u00e9alisable avec le PCBN<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 titre de r\u00e9f\u00e9rence pratique sur le terrain, <strong>Ra 0,4\u20130,8 \u03bcm<\/strong> peut constituer une fourchette cible raisonnable pour de nombreuses applications de tournage dur optimis\u00e9es. Il ne s'agit toutefois pas d'une valeur garantie pour toutes les machines et toutes les pi\u00e8ces.<\/p>\n\n\n\n<p>La finition r\u00e9elle de la surface ne d\u00e9pend pas uniquement du mat\u00e9riau de la plaquette.<\/p>\n\n\n\n<p>Les recherches men\u00e9es sur le tournage dur au PCBN d'autres aciers tremp\u00e9s ont permis d'obtenir une rugosit\u00e9 de surface bien inf\u00e9rieure \u00e0 Ra 1 \u03bcm, avec notamment des r\u00e9sultats rapport\u00e9s allant jusqu'\u00e0 environ Ra 0,25 \u03bcm dans des conditions appropri\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>La question importante n'est donc pas :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201c La CBN est-elle capable de produire du Ra 0,4 ? \u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Une meilleure question serait :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201c Mon syst\u00e8me d'usinage complet est-il capable de maintenir la valeur Ra requise de mani\u00e8re constante tout au long de la dur\u00e9e de vie de l'outil ? \u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Quatre facteurs rev\u00eatent une importance particuli\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Feed_Rate\"><\/span>1. Vitesse d'avance<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>L'avance est l'un des premiers param\u00e8tres \u00e0 examiner lorsque la rugosit\u00e9 de surface est trop \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 mesure que l'avance augmente, les marques g\u00e9om\u00e9triques laiss\u00e9es par l'avance sur la surface tourn\u00e9e deviennent g\u00e9n\u00e9ralement plus marqu\u00e9es. De nombreuses \u00e9tudes sur l'usinage de mat\u00e9riaux durs ont mis en \u00e9vidence que l'avance est l'un des facteurs importants influen\u00e7ant la rugosit\u00e9 de surface.<\/p>\n\n\n\n<p>C'est pourquoi modifier le grain de la meule CBN n'est pas toujours la premi\u00e8re solution \u00e0 adopter face \u00e0 une finition m\u00e9diocre.<\/p>\n\n\n\n<p>Parfois, le v\u00e9ritable probl\u00e8me tient simplement \u00e0 une vitesse d'avance inadapt\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Nose_Radius_and_Wiper_Geometry\"><\/span>2. Rayon du nez et g\u00e9om\u00e9trie des balais d'essuie-glace<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La g\u00e9om\u00e9trie de l'outil a \u00e9galement une influence majeure sur la surface obtenue.<\/p>\n\n\n\n<p>Un rayon de nez adapt\u00e9 peut am\u00e9liorer la finition, tandis qu\u2019une g\u00e9om\u00e9trie d\u2019effaceur correctement mise en \u0153uvre permet d\u2019obtenir une meilleure finition de surface \u00e0 une vitesse d\u2019avance productive.<\/p>\n\n\n\n<p>Des recherches men\u00e9es sur des plaquettes de raclage en PCBN dans de l'acier tremp\u00e9 ont montr\u00e9 une am\u00e9lioration significative de la rugosit\u00e9 de surface par rapport \u00e0 une g\u00e9om\u00e9trie classique dans les conditions d'essai.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais un rayon de nez plus grand n'est pas forc\u00e9ment meilleur.<\/p>\n\n\n\n<p>L'augmentation du rayon effectif peut accro\u00eetre la force de coupe radiale. Sur une pi\u00e8ce \u00e9lanc\u00e9e ou une machine instable, cela peut provoquer des vibrations et, en r\u00e9alit\u00e9, d\u00e9t\u00e9riorer la qualit\u00e9 de la finition.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Machine_and_Workpiece_Rigidity\"><\/span>3. Rigidit\u00e9 de la machine et de la pi\u00e8ce \u00e0 usiner<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le CBN ne peut pas compenser une configuration instable.<\/p>\n\n\n\n<p>Parmi les probl\u00e8mes courants, on peut citer :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>un porte-\u00e0-faux excessif de la pi\u00e8ce ;<\/li>\n\n\n\n<li>serrage insuffisant ;<\/li>\n\n\n\n<li>faible rigidit\u00e9 du porte-outil ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e9tat de l'axe ou du roulement ;<\/li>\n\n\n\n<li>faux-rond excessif ;<\/li>\n\n\n\n<li>et un montage instable de la barre d'al\u00e9sage.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Plus les exigences en mati\u00e8re de finition de surface se rapprochent d'une valeur Ra de 0,4 \u03bcm ou inf\u00e9rieure, plus l'ensemble \u00ab machine-pi\u00e8ce-outil \u00bb prend de l'importance.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Tool_Wear\"><\/span>4. Usure des outils<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A <a href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/inserts-cbn\/brazed-pcbn-inserts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plaquette en PCBN<\/a> peut continuer \u00e0 fonctionner bien apr\u00e8s avoir cess\u00e9 de produire des pi\u00e8ces conformes.<\/p>\n\n\n\n<p>L'usure des flancs, l'usure en entaille ou les micro-\u00e9br\u00e9chures peuvent alt\u00e9rer la g\u00e9om\u00e9trie de coupe effective et entra\u00eener une augmentation progressive de la rugosit\u00e9 de surface ou une d\u00e9rive dimensionnelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cadre du tournage dur de finition, cela signifie que la dur\u00e9e de vie utile de l'outil doit souvent \u00eatre d\u00e9finie comme suit :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Le moment o\u00f9 l'outil n'est plus en mesure de garantir la cote ou l'\u00e9tat de surface requis.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u2014 et non pas simplement le moment o\u00f9 le tranchant finit par se briser.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">La dur\u00e9e de vie du CBN est-elle sup\u00e9rieure \u00e0 celle du carbure ?<\/h1>\n\n\n\n<p>Les clients demandent souvent si le CBN dure 5 fois, 10 fois, voire 20 fois plus longtemps que le carbure.<\/p>\n\n\n\n<p>Il n'existe pas de coefficient multiplicateur universel.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans certaines applications de tournage dur, le PCBN peut permettre d'augmenter consid\u00e9rablement la dur\u00e9e de vie utile de l'outil par rapport au carbure. Dans d'autres applications, la diff\u00e9rence peut \u00eatre bien moindre.<\/p>\n\n\n\n<p>Le r\u00e9sultat d\u00e9pend des \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>duret\u00e9 de la pi\u00e8ce ;<\/li>\n\n\n\n<li>microstructure ;<\/li>\n\n\n\n<li>vitesse de coupe ;<\/li>\n\n\n\n<li>flux ;<\/li>\n\n\n\n<li>profondeur de coupe ;<\/li>\n\n\n\n<li>coupe continue ou intermittente ;<\/li>\n\n\n\n<li>Nuance de PCBN ;<\/li>\n\n\n\n<li>Contenu CBN ;<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e9paration des bords ;<\/li>\n\n\n\n<li>strat\u00e9gie de refroidissement ;<\/li>\n\n\n\n<li>stabilit\u00e9 de la machine ;<\/li>\n\n\n\n<li>et le crit\u00e8re de dur\u00e9e de vie de l'outil.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le PCBN a d\u00e9montr\u00e9 une excellente dur\u00e9e de vie lors du tournage de l'acier tremp\u00e9, et des \u00e9tudes comparatives ont montr\u00e9 que, dans certaines conditions de tournage de mat\u00e9riaux durs, le PCBN offrait la dur\u00e9e de vie la plus longue parmi les mat\u00e9riaux de coupe test\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais une affirmation telle que :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201c Le CBN dure toujours 10 \u00e0 20 fois plus longtemps que le carbure \u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>est trop vague, \u00e0 moins que les conditions d'usinage ne soient \u00e9galement pr\u00e9cis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Une comparaison utile devrait ressembler \u00e0 ceci :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Article<\/th><th>Carbure<\/th><th>PCBN<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Pi\u00e8ces par ar\u00eate de coupe<\/td><td>R\u00e9sultat r\u00e9el mesur\u00e9<\/td><td>R\u00e9sultat r\u00e9el mesur\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Vitesse de coupe<\/td><td>Enregistr\u00e9<\/td><td>Enregistr\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Dur\u00e9e du cycle<\/td><td>Enregistr\u00e9<\/td><td>Enregistr\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Finition de surface moyenne<\/td><td>Enregistr\u00e9<\/td><td>Enregistr\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Corrections dimensionnelles<\/td><td>Enregistr\u00e9<\/td><td>Enregistr\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Changements d'outils par \u00e9quipe<\/td><td>Enregistr\u00e9<\/td><td>Enregistr\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Co\u00fbt de l'outil par pi\u00e8ce finie<\/td><td>Calcul\u00e9<\/td><td>Calcul\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Si le carbure permet de produire 30 pi\u00e8ces conformes et que le PCBN en produit 300 dans des conditions de production comparables, alors il est pertinent d'affirmer que le PCBN offre une dur\u00e9e de vie utile environ 10 fois sup\u00e9rieure.<\/p>\n\n\n\n<p>Sans ces donn\u00e9es d'application, ce n'est qu'un chiffre marketing.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Param\u00e8tres de d\u00e9part recommand\u00e9s pour le tournage CBN en continu de l'acier tremp\u00e9<\/h1>\n\n\n\n<p>D'apr\u00e8s notre exp\u00e9rience pratique, la fourchette suivante s'av\u00e8re utile <strong>fen\u00eatre de d\u00e9marrage<\/strong> pour le tournage en continu d'acier tremp\u00e9 avec des outils CBN\/PCBN :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Param\u00e8tre de d\u00e9coupe<\/th><th>Plage de d\u00e9part recommand\u00e9e<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Vitesse de coupe, Vc<\/td><td><strong>120 \u00e0 180 m\/min<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Alimentation, f<\/td><td><strong>0,10\u20130,12 mm\/tour<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Profondeur de coupe, ap<\/td><td><strong>0,10\u20130,30 mm<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Application<\/td><td>Tournage en continu d'acier tremp\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Ces chiffres doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme <strong>param\u00e8tres de d\u00e9part, et non des r\u00e9glages fixes universels<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous recommandons :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Commencez par la limite inf\u00e9rieure de la plage de r\u00e9glage. V\u00e9rifiez d'abord la stabilit\u00e9 de l'ar\u00eate de coupe, l'\u00e9tat de surface et la r\u00e9gularit\u00e9 dimensionnelle. Si tout est stable, augmentez progressivement la vitesse de coupe.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Cette approche s'av\u00e8re particuli\u00e8rement utile lorsque le client utilise le PCBN pour la premi\u00e8re fois ou lorsque les conditions r\u00e9elles de traitement thermique et la stabilit\u00e9 d'usinage ne sont pas encore enti\u00e8rement connues.<\/p>\n\n\n\n<p>La vitesse finale appropri\u00e9e d\u00e9pend \u00e9galement de la nuance sp\u00e9cifique de CBN. Les donn\u00e9es d'application actuelles de Kennametal, par exemple, indiquent diff\u00e9rentes plages de vitesse en fonction \u00e0 la fois de la nuance de PCBN et de la duret\u00e9 du mat\u00e9riau. Pour les mat\u00e9riaux tremp\u00e9s dont la duret\u00e9 se situe entre 55 et 60 HRC, les plages publi\u00e9es pour deux nuances diff\u00e8rent consid\u00e9rablement, ce qui illustre pourquoi il convient de toujours tenir compte des recommandations sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque nuance.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Exemple concret chez un client : tournage au PCBN \u00e0 une duret\u00e9 HRC de 58 \u00e0 60<\/h1>\n\n\n\n<p>Voici un exemple concret de conditions d'usinage rencontr\u00e9es par un client sur le terrain :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Article<\/th><th>Condition du client<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Duret\u00e9 de la pi\u00e8ce \u00e0 usiner<\/td><td><strong>HRC 58\u201360<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Vitesse de coupe<\/td><td><strong>120 m\/min<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Profondeur de coupe<\/td><td><strong>0,08\u20130,10 mm<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Diam\u00e8tre de la pi\u00e8ce \u00e0 usiner<\/td><td><strong>100 mm<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Longueur de la pi\u00e8ce<\/td><td><strong>40 mm<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Vitesse de rotation de la broche<\/td><td><strong>380 tr\/min<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Voici un exemple int\u00e9ressant d'approche de finition prudente sur une pi\u00e8ce pr\u00e9sentant une duret\u00e9 \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Le client utilise la version <strong>limite inf\u00e9rieure de notre plage habituelle de vitesses de coupe, comprise entre 120 et 180 m\/min<\/strong> et en utilisant une profondeur de coupe relativement faible.<\/p>\n\n\n\n<p>C'est souvent une strat\u00e9gie judicieuse lorsque :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la pi\u00e8ce \u00e0 usiner pr\u00e9sente une duret\u00e9 proche de 60 HRC ;<\/li>\n\n\n\n<li>la finition de surface est importante ;<\/li>\n\n\n\n<li>la stabilit\u00e9 des ar\u00eates est plus importante que le d\u00e9bit d'enl\u00e8vement de m\u00e9tal maximal ;<\/li>\n\n\n\n<li>ou bien l'application est encore en cours d'optimisation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Notez \u00e9galement que la profondeur de coupe r\u00e9elle, <strong>0,08\u20130,10 mm<\/strong>, est l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieure \u00e0 notre recommandation initiale g\u00e9n\u00e9rale, qui se situe entre 0,10 et 0,30 mm.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce n'est pas une contradiction.<\/p>\n\n\n\n<p>Les plages recommand\u00e9es constituent des points de d\u00e9part. Les conditions r\u00e9elles d'usinage de mat\u00e9riaux durs doivent \u00eatre adapt\u00e9es en fonction de la pi\u00e8ce, de la duret\u00e9, de la sur\u00e9paisseur, de l'\u00e9tat de surface requis et de l'\u00e9tat de la machine.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La vitesse d'avance pour cette commande client ne figurait pas dans la fiche de processus disponible ; nous ne l'estimons donc pas et ne l'ajoutons pas ici.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>C'est un point important \u00e0 respecter lors de la saisie des cas d'usinage : les donn\u00e9es r\u00e9elles doivent rester des donn\u00e9es r\u00e9elles.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">La d\u00e9coupe en continu et la d\u00e9coupe par intermittence sont deux applications diff\u00e9rentes<\/h1>\n\n\n\n<p>Une coupe de finition lisse du diam\u00e8tre ext\u00e9rieur et un arbre dot\u00e9 d'une rainure de clavette peuvent pr\u00e9senter la m\u00eame duret\u00e9, mais l'ar\u00eate de coupe est soumise \u00e0 deux conditions tr\u00e8s diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Continuous_Turning\"><\/span>Tournage en continu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pour obtenir une coupe stable et continue, les priorit\u00e9s sont g\u00e9n\u00e9ralement les suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>r\u00e9sistance \u00e0 l'usure ;<\/li>\n\n\n\n<li>stabilit\u00e9 dimensionnelle ;<\/li>\n\n\n\n<li>finition de surface ;<\/li>\n\n\n\n<li>et une usure pr\u00e9visible des flancs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Une nuance de PCBN \u00e0 haute r\u00e9sistance \u00e0 l'usure peut donc constituer un excellent choix.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Interrupted_Turning\"><\/span>Virage interrompu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Lorsque l'ar\u00eate de coupe p\u00e9n\u00e8tre et ressort \u00e0 plusieurs reprises de la pi\u00e8ce \u00e0 usiner \u2014 par exemple lors :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>rainures de clavette ;<\/li>\n\n\n\n<li>trous transversaux ;<\/li>\n\n\n\n<li>splines ;<\/li>\n\n\n\n<li>rainures de lubrification ;<\/li>\n\n\n\n<li>ou d\u2019autres surfaces discontinues \u2014<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>l'insert est soumis \u00e0 des chocs r\u00e9p\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e9sistance \u00e0 la rupture prend alors une importance bien plus grande.<\/p>\n\n\n\n<p>C'est pourquoi les fabricants de PCBN proposent des nuances plus r\u00e9sistantes, sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour l'usinage en coupe interrompue de l'acier tremp\u00e9. Le syst\u00e8me actuel de s\u00e9lection des nuances de Sumitomo, par exemple, distingue les nuances de finition \u00e0 grande vitesse des nuances \u00e0 plus haute r\u00e9sistance \u00e0 la rupture destin\u00e9es au tournage en coupe interrompue.<\/p>\n\n\n\n<p>La le\u00e7on est simple :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>N'utilisez pas une nuance CBN destin\u00e9e \u00e0 la finition pour une coupe interrompue intense simplement parce que les deux pi\u00e8ces \u00e0 usiner pr\u00e9sentent la m\u00eame duret\u00e9 HRC.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Faut-il utiliser des plaquettes \u00e0 forte teneur en CBN ou \u00e0 faible teneur en CBN ?<\/h1>\n\n\n\n<p>Le contenu du CBN est un autre facteur que les clients ont parfois tendance \u00e0 simplifier \u00e0 l'exc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p>Un CBN plus \u00e9lev\u00e9 ne garantit pas automatiquement de meilleures performances dans toutes les applications impliquant de l'acier tremp\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour la finition fine et continue des aciers tremp\u00e9s, on utilise couramment des nuances de PCBN \u00e0 faible teneur en CBN et \u00e0 liant c\u00e9ramique, car elles offrent un bon compromis entre r\u00e9sistance \u00e0 l'usure et capacit\u00e9 de finition de surface.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les applications n\u00e9cessitant une r\u00e9sistance \u00e0 l'usure ou une t\u00e9nacit\u00e9 accrues, il peut s'av\u00e9rer n\u00e9cessaire d'utiliser une composition de PCBN diff\u00e9rente et de recourir \u00e0 un autre type de pr\u00e9paration des ar\u00eates.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour faire le bon choix, il convient de tenir compte des \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>duret\u00e9 de la pi\u00e8ce ;<\/li>\n\n\n\n<li>coupe continue ou discontinue ;<\/li>\n\n\n\n<li>exigence relative \u00e0 l'\u00e9tat de surface ;<\/li>\n\n\n\n<li>marge d'usinage ;<\/li>\n\n\n\n<li>vitesse de coupe ;<\/li>\n\n\n\n<li>r\u00e9sistance requise des ar\u00eates ;<\/li>\n\n\n\n<li>et un mode de d\u00e9faillance acceptable.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>En d'autres termes, <strong>Le pourcentage de CBN ne constitue qu\u2019un \u00e9l\u00e9ment parmi d\u2019autres dans la s\u00e9lection des qualit\u00e9s<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">La pr\u00e9paration des bords est plus importante que ne le pensent de nombreux utilisateurs<\/h1>\n\n\n\n<p>Le choix d'une ar\u00eate de coupe en PCBN repose rarement uniquement sur la nuance du substrat.<\/p>\n\n\n\n<p>La g\u00e9om\u00e9trie du chanfrein et de la rectification peut fortement influencer la r\u00e9sistance des ar\u00eates.<\/p>\n\n\n\n<p>Un tranchant plus aff\u00fbt\u00e9 peut r\u00e9duire les efforts de coupe et faciliter les finitions pr\u00e9cises, mais il peut \u00e9galement \u00eatre plus sensible \u00e0 l'\u00e9br\u00e9chure.<\/p>\n\n\n\n<p>Un tranchant plus prononc\u00e9, qu'il soit chanfrein\u00e9 ou adouci, am\u00e9liore la s\u00e9curit\u00e9 en cas de charge \u00e9lev\u00e9e ou de rupture, mais il peut augmenter les efforts de coupe.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela est particuli\u00e8rement important dans les cas suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>rainures de clavette ;<\/li>\n\n\n\n<li>trous ;<\/li>\n\n\n\n<li>stock irr\u00e9gulier ;<\/li>\n\n\n\n<li>calcaire incrust\u00e9 ;<\/li>\n\n\n\n<li>ou pour varier la profondeur de coupe.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si une plaquette CBN s'\u00e9br\u00e8che pr\u00e9matur\u00e9ment, changer de substrat n'est pas toujours la premi\u00e8re solution.<\/p>\n\n\n\n<p>Les premi\u00e8res questions devraient porter notamment sur :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La pr\u00e9paration du bord est-elle adapt\u00e9e \u00e0 la coupe ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>et :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le bord d'attaque est-il soumis \u00e0 une charge excessive d\u00e8s l'entr\u00e9e ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Faut-il faire fonctionner le CBN \u00e0 sec ou avec du liquide de refroidissement ?<\/h1>\n\n\n\n<p>Il n'existe aucune r\u00e8gle universelle imposant que le PCBN doive toujours fonctionner \u00e0 sec.<\/p>\n\n\n\n<p>Le tournage \u00e0 sec est tr\u00e8s courant, car le CBN supporte des temp\u00e9ratures de coupe \u00e9lev\u00e9es et l'absence de liquide de refroidissement permet de simplifier le processus.<\/p>\n\n\n\n<p>Sandvik cite la possibilit\u00e9 de se passer de liquide de refroidissement comme l'un des avantages du tournage de pi\u00e8ces dures.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutefois, le choix de la strat\u00e9gie de refroidissement appropri\u00e9e d\u00e9pend toujours :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la nuance de PCBN ;<\/li>\n\n\n\n<li>coupe continue ou discontinue ;<\/li>\n\n\n\n<li>exigences dimensionnelles des pi\u00e8ces ;<\/li>\n\n\n\n<li>param\u00e8tres de d\u00e9coupe ;<\/li>\n\n\n\n<li>et la r\u00e9gularit\u00e9 avec laquelle le liquide de refroidissement parvient jusqu\u2019\u00e0 la zone de coupe.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le principal probl\u00e8me li\u00e9 au tournage dur par intermittence r\u00e9side dans les cycles thermiques. Les cycles r\u00e9p\u00e9t\u00e9s de chauffage et de refroidissement peuvent accro\u00eetre les chocs thermiques au niveau du bord de coupe.<\/p>\n\n\n\n<p>Par cons\u00e9quent, des conditions de refroidissement irr\u00e9guli\u00e8res peuvent s'av\u00e9rer plus n\u00e9fastes qu'un processus d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment sec.<\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e8gle pratique est la suivante :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Choisissez une strat\u00e9gie d'usinage contr\u00f4l\u00e9e et validez-la. Veillez \u00e0 ce que l'alimentation en liquide de refroidissement ne devienne ni intermittente ni impr\u00e9visible au niveau du bord de coupe.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Le tournage dur au CBN peut-il remplacer la rectification ?<\/h1>\n\n\n\n<p>Dans certaines applications, oui.<\/p>\n\n\n\n<p>L'une des principales raisons pour lesquelles les fabricants ont recours au tournage dur au PCBN est qu'une pi\u00e8ce tremp\u00e9e peut parfois \u00eatre usin\u00e9e directement pour atteindre ses cotes et ses exigences de finition de surface d\u00e9finitives ou quasi d\u00e9finitives.<\/p>\n\n\n\n<p>Le tournage dur pr\u00e9sente les avantages suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>des circuits de traitement plus courts ;<\/li>\n\n\n\n<li>moins de r\u00e9glages ;<\/li>\n\n\n\n<li>une plus grande souplesse ;<\/li>\n\n\n\n<li>un usinage plus ais\u00e9 des g\u00e9om\u00e9tries complexes ;<\/li>\n\n\n\n<li>et une d\u00e9pendance moindre \u00e0 l'\u00e9gard du broyage.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Sandvik cite la r\u00e9duction des d\u00e9lais de production, la flexibilit\u00e9 et la haute qualit\u00e9 des pi\u00e8ces parmi les raisons justifiant le recours au tournage de pi\u00e8ces dures.<\/p>\n\n\n\n<p>Des \u00e9tudes universitaires se sont \u00e9galement pench\u00e9es sur le tournage dur comme alternative \u00e0 la rectification, et il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 qu'il \u00e9tait possible d'obtenir une rugosit\u00e9 de surface tr\u00e8s faible dans des conditions d'usinage appropri\u00e9es avec du PCBN.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est toutefois important de ne pas affirmer que le tournage CBN peut remplacer la rectification dans toutes les applications.<\/p>\n\n\n\n<p>La possibilit\u00e9 d'\u00e9liminer les traces de rectification ne d\u00e9pend pas uniquement de la valeur Ra.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous devez \u00e9galement tenir compte des \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>rondeur ;<\/li>\n\n\n\n<li>cylindricit\u00e9 ;<\/li>\n\n\n\n<li>tol\u00e9rance dimensionnelle ;<\/li>\n\n\n\n<li>int\u00e9grit\u00e9 de la surface ;<\/li>\n\n\n\n<li>contrainte r\u00e9siduelle ;<\/li>\n\n\n\n<li>effets thermiques souterrains ;<\/li>\n\n\n\n<li>et les exigences fonctionnelles du composant.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Par cons\u00e9quent, l'\u00e9nonc\u00e9 techniquement correct est le suivant :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Le tournage dur au PCBN peut remplacer ou r\u00e9duire le meulage dans les applications adapt\u00e9es.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi une plaquette en CBN co\u00fbteuse peut tout de m\u00eame r\u00e9duire le co\u00fbt unitaire<\/h1>\n\n\n\n<p>Les plaquettes en PCBN co\u00fbtent g\u00e9n\u00e9ralement beaucoup plus cher par ar\u00eate de coupe que celles en carbure.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela conduit \u00e0 une erreur courante en mati\u00e8re d'achats :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>en comparant <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cnc-insert-price-a-comprehensive-guide\/\"   title=\"Prix des plaquettes CNC : Un guide complet pour optimiser les co\u00fbts d&#039;usinage\" data-wpil-keyword-link=\"linked\"  data-wpil-monitor-id=\"2267\" target=\"_blank\">ins\u00e9rer le prix<\/a> au lieu du co\u00fbt d'usinage.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Imaginez deux outils :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L'outil A co\u00fbte moins cher par plaquette, mais n\u00e9cessite un indexage fr\u00e9quent.<\/li>\n\n\n\n<li>L'outil B co\u00fbte plus cher, mais sa dur\u00e9e de vie est bien plus longue et il conserve sa taille de mani\u00e8re plus constante.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>L'insert le moins cher peut permettre de fabriquer la pi\u00e8ce la plus ch\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>Un calcul plus utile est le suivant :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Co\u00fbt de l'outil par pi\u00e8ce = co\u00fbt de l'ar\u00eate de coupe utilisable \u00f7 nombre de pi\u00e8ces acceptables produites par ar\u00eate<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mais m\u00eame cela ne repr\u00e9sente pas le co\u00fbt total.<\/p>\n\n\n\n<p>Une v\u00e9ritable comparaison de production devrait \u00e9galement inclure :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>temps d'arr\u00eat li\u00e9 au changement d'outil ;<\/li>\n\n\n\n<li>intervention de l'op\u00e9rateur ;<\/li>\n\n\n\n<li>r\u00e9glage du d\u00e9calage ;<\/li>\n\n\n\n<li>contr\u00f4le dimensionnel ;<\/li>\n\n\n\n<li>composants rejet\u00e9s ;<\/li>\n\n\n\n<li>dur\u00e9e du cycle ;<\/li>\n\n\n\n<li>taux d'utilisation des machines ;<\/li>\n\n\n\n<li>ainsi que toute op\u00e9ration de meulage pouvant \u00eatre r\u00e9duite ou supprim\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>C'est pourquoi le CBN devrait \u00eatre \u00e9valu\u00e9 au niveau de la <strong>niveau des processus<\/strong>, et pas seulement au niveau du prix de l'encart.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cadre d'une application impliquant l'usinage d'arbres tremp\u00e9s en grande s\u00e9rie, le gain r\u00e9alis\u00e9 en \u00e9vitant plusieurs changements d'outils par \u00e9quipe peut s'av\u00e9rer plus int\u00e9ressant que la diff\u00e9rence de prix entre deux plaquettes.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Quand le PCBN n'est PAS le meilleur choix pour l'acier 1045<\/h1>\n\n\n\n<p>Le CBN est un excellent mat\u00e9riau pour la fabrication d'outils, mais ce n'est pas toujours l'outil le plus adapt\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_The_1045_Steel_Is_Still_Soft\"><\/span>1. L'acier 1045 reste tendre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Si la pi\u00e8ce est recuite, normalis\u00e9e ou relativement tendre d'une autre mani\u00e8re, <a href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/cermet-inserts-vs-carbide-vs-cbn-vs-pcd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">carbure<\/a> c'est g\u00e9n\u00e9ralement le premier choix.<\/p>\n\n\n\n<p>Utiliser du PCBN simplement parce qu'il s'agit d'un mat\u00e9riau haut de gamme pour outils de coupe n'est g\u00e9n\u00e9ralement pas justifi\u00e9 d'un point de vue \u00e9conomique.<\/p>\n\n\n\n<p>Ceci est conforme aux recommandations d'utilisation du PCBN dans le secteur industriel. Kennametal, par exemple, pr\u00e9cise express\u00e9ment de ne pas utiliser sa nuance de PCBN KB1610 pour acier tremp\u00e9 sur de l'acier doux.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_The_Setup_Is_Unstable\"><\/span>2. La configuration est instable<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Si la machine ou la pi\u00e8ce \u00e0 usiner vibre, commencez par r\u00e9soudre le probl\u00e8me de rigidit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Une plaquette plus co\u00fbteuse n'\u00e9liminera pas les vibrations provoqu\u00e9es par :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>surplomb excessif ;<\/li>\n\n\n\n<li>mauvais serrage de la pi\u00e8ce ;<\/li>\n\n\n\n<li>pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es ;<\/li>\n\n\n\n<li>ou une rigidit\u00e9 insuffisante de la machine.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_The_Cut_Is_Severely_Interrupted\"><\/span>3. Le montage est fortement perturb\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le PCBN peut tout de m\u00eame convenir, mais la nuance et la pr\u00e9paration des ar\u00eates doivent \u00eatre choisies sp\u00e9cifiquement en fonction de la r\u00e9sistance \u00e0 la rupture.<\/p>\n\n\n\n<p>Une nuance de PCBN destin\u00e9e \u00e0 la finition de pr\u00e9cision peut s'\u00e9br\u00e9cher rapidement si elle est utilis\u00e9e de mani\u00e8re inappropri\u00e9e dans une application \u00e0 coupe interrompue.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_The_Machining_Allowance_Is_Excessive_or_Highly_Variable\"><\/span>4. La marge d'usinage est excessive ou tr\u00e8s variable<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Une ar\u00eate en CBN destin\u00e9e \u00e0 la finition ne doit pas \u00eatre contrainte d'absorber des variations de mati\u00e8re \u00e0 enlever impr\u00e9vues et importantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans la mesure du possible, stabilisez la sur\u00e9paisseur avant la derni\u00e8re passe de tournage dur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Production_Volume_Is_Very_Low\"><\/span>5. Le volume de production est tr\u00e8s faible<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pour une pi\u00e8ce unique ou une s\u00e9rie de tr\u00e8s petite taille, le carbure ou un autre mat\u00e9riau d'outil peut s'av\u00e9rer plus \u00e9conomique, m\u00eame si le PCBN offre techniquement de meilleures performances.<\/p>\n\n\n\n<p>Le bon choix est celui qui pr\u00e9sente le co\u00fbt pratique le plus bas pour r\u00e9pondre aux exigences de production \u2014 et non pas n\u00e9cessairement celui qui offre la dur\u00e9e de vie th\u00e9orique la plus longue.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9pannage lors du tournage au PCBN de l'acier 1045 tremp\u00e9<\/h1>\n\n\n\n<p>Lorsqu'une application CBN ne donne pas les r\u00e9sultats escompt\u00e9s, changer imm\u00e9diatement de nuance de CBN est souvent une premi\u00e8re r\u00e9action inappropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Problem_Surface_Finish_Is_Poor_From_the_First_Part\"><\/span>Probl\u00e8me : la finition de surface est m\u00e9diocre d\u00e8s la premi\u00e8re pi\u00e8ce<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>V\u00e9rifier :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>vitesse d'avance ;<\/li>\n\n\n\n<li>rayon du nez ;<\/li>\n\n\n\n<li>g\u00e9om\u00e9trie des balais d'essuie-glace ;<\/li>\n\n\n\n<li>faux-rond ;<\/li>\n\n\n\n<li>rigidit\u00e9 de la machine ;<\/li>\n\n\n\n<li>serrage de la pi\u00e8ce ;<\/li>\n\n\n\n<li>et les vibrations.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Problem_Finish_Is_Good_Initially_but_Gradually_Deteriorates\"><\/span>Probl\u00e8me : la finition est bonne au d\u00e9part, mais se d\u00e9t\u00e9riore progressivement<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>V\u00e9rifier :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>usure sur les flancs ;<\/li>\n\n\n\n<li>usure par entailles ;<\/li>\n\n\n\n<li>crit\u00e8re de changement d'outil ;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u00e9rive dimensionnelle ;<\/li>\n\n\n\n<li>et si l'insert est utilis\u00e9 depuis trop longtemps.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Problem_The_Edge_Chips_Suddenly\"><\/span>Probl\u00e8me : les puces Edge tombent soudainement<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>V\u00e9rifier :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sections interrompues ;<\/li>\n\n\n\n<li>variation de la sur\u00e9paisseur d'usinage ;<\/li>\n\n\n\n<li>chanfreiner ou aff\u00fbter le tranchant ;<\/li>\n\n\n\n<li>avance et profondeur de coupe ;<\/li>\n\n\n\n<li>conditions d'admission ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e9chelle de la pi\u00e8ce ;<\/li>\n\n\n\n<li>et l'alimentation en liquide de refroidissement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Problem_Tool_Life_Is_Much_Shorter_Than_Expected\"><\/span>Probl\u00e8me : la dur\u00e9e de vie des outils est bien plus courte que pr\u00e9vu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Commencez par v\u00e9rifier :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>duret\u00e9 r\u00e9elle de la pi\u00e8ce ;<\/li>\n\n\n\n<li>vitesse de coupe r\u00e9elle ;<\/li>\n\n\n\n<li>Nuance de PCBN ;<\/li>\n\n\n\n<li>coupe continue ou discontinue ;<\/li>\n\n\n\n<li>rigidit\u00e9 de la machine ;<\/li>\n\n\n\n<li>et si la plaquette choisie est adapt\u00e9e \u00e0 ce type de tournage dur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ne partez pas du principe que tous les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 une dur\u00e9e de vie r\u00e9duite des outils sont dus \u00e0 une \u201c mauvaise qualit\u00e9 du CBN \u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Souvent, la cause r\u00e9elle r\u00e9side dans une incompatibilit\u00e9 entre l'insert et l'application.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Proc\u00e9dure pratique pour la mise en place d'une nouvelle op\u00e9ration de tournage dur avec CBN<\/h1>\n\n\n\n<p>Pour une nouvelle application en acier tremp\u00e9, nous recommandons la d\u00e9marche suivante :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>V\u00e9rifier la duret\u00e9 r\u00e9elle.<\/strong> Ne choisissez pas l'insert en vous basant uniquement sur la mention \u201c acier 1045 \u201d.\u201d<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9terminez si la coupe est continue ou discontinue.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u00e9rifier la marge d'usinage et l'uniformit\u00e9 de la pi\u00e8ce brute.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Choisissez une nuance de PCBN et une pr\u00e9paration des ar\u00eates adapt\u00e9es aux conditions r\u00e9elles d\u2019usinage.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Commencez par choisir des param\u00e8tres prudents.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Pour le tournage en continu de l'acier tremp\u00e9, commencez par l'extr\u00e9mit\u00e9 inf\u00e9rieure de <strong>Vc 120\u2013180 m\/min, f 0,10\u20130,12 mm\/tr, et ap 0,10\u20130,30 mm<\/strong> le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u00e9rifiez le bord apr\u00e8s les premi\u00e8res coupes d'essai.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifiez l'\u00e9tat de surface et la stabilit\u00e9 dimensionnelle.<\/li>\n\n\n\n<li>Si le processus est stable, <strong>augmenter progressivement la vitesse de coupe<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9valuez l'\u00e9tat final en <strong>co\u00fbt par pi\u00e8ce conforme<\/strong>, et pas seulement la vitesse de coupe.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Cette m\u00e9thode est g\u00e9n\u00e9ralement plus fiable que de commencer par des param\u00e8tres trop ambitieux et d'essayer ensuite de rem\u00e9dier aux d\u00e9faillances au niveau des bords.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Can_CBN_machine_AISI_1045_steel\"><\/span>La machine CBN peut-elle usiner de l'acier AISI 1045 ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Oui, surtout lorsque l'acier AISI 1045 a \u00e9t\u00e9 tremp\u00e9. Pour l'acier 1045 au \u00e9tat d'origine ou normalis\u00e9, le carbure constitue g\u00e9n\u00e9ralement le premier choix, plus \u00e9conomique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"At_what_hardness_should_I_consider_PCBN\"><\/span>\u00c0 partir de quelle duret\u00e9 dois-je envisager d'utiliser du PCBN ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Il n'existe pas de seuil de transition unique obligatoire. Les nuances commerciales de PCBN sont g\u00e9n\u00e9ralement disponibles pour les aciers tremp\u00e9s dont la duret\u00e9 est sup\u00e9rieure \u00e0 environ 45 HRC, tandis que de nombreuses applications classiques de tournage de pi\u00e8ces dures se situent dans la plage de 50 \u00e0 60+ HRC.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Can_CBN_turn_1045_steel_at_HRC_58%E2%80%9360\"><\/span>Le CBN permet-il d'usiner de l'acier 1045 \u00e0 une duret\u00e9 HRC comprise entre 58 et 60 ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Oui. L'un de nos clients utilise actuellement une pi\u00e8ce en acier tremp\u00e9 sur <strong>HRC 58\u201360<\/strong>, avec <strong>Vc 120 m\/min<\/strong> et <strong>ap 0,08\u20130,10 mm<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>La nuance exacte de la pi\u00e8ce n'\u00e9tant pas pr\u00e9cis\u00e9e dans la fiche de processus fournie par le client, cet exemple doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une r\u00e9f\u00e9rence concr\u00e8te concernant la duret\u00e9 et les conditions d'usinage, plut\u00f4t que comme la preuve d'un r\u00e9sultat sp\u00e9cifique \u00e0 l'AISI 1045.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_cutting_speed_should_I_start_with\"><\/span>\u00c0 quelle vitesse de coupe dois-je commencer ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pour le tournage CBN en continu de l'acier tremp\u00e9, notre plage de d\u00e9part pratique est la suivante :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vitesse de d\u00e9placement : 120 \u00e0 180 m\/min<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous vous recommandons de commencer par la vitesse la plus basse, puis d'augmenter progressivement la vitesse apr\u00e8s avoir v\u00e9rifi\u00e9 la stabilit\u00e9 de l'ar\u00eate de coupe et la qualit\u00e9 de la surface.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_feed_do_you_recommend\"><\/span>Quelle nourriture recommandez-vous ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pour le tournage en continu de l\u2019acier tremp\u00e9, une plage de d\u00e9part pratique est la suivante :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>f : 0,10\u20130,12 mm\/tour<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ajuster en fonction des exigences de finition de surface, de la g\u00e9om\u00e9trie de l'insert, de la rigidit\u00e9 et de la nuance de CBN.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_depth_of_cut_should_I_use\"><\/span>Quelle profondeur de coupe dois-je utiliser ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous recommandons de commencer par :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00e9paisseur : 0,10\u20130,30 mm<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans des conditions de finition exigeantes ou en cas de duret\u00e9 tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e, une profondeur de coupe plus faible peut s'av\u00e9rer appropri\u00e9e. Une application client \u00e0 HRC 58\u201360 fonctionne \u00e0 environ <strong>0,08\u20130,10 mm<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_surface_finish_can_CBN_achieve\"><\/span>Quel \u00e9tat de surface le CBN permet-il d'obtenir ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Il est possible d'obtenir une rugosit\u00e9 Ra inf\u00e9rieure au micron gr\u00e2ce \u00e0 un proc\u00e9d\u00e9 de tournage dur au PCBN stable.<\/p>\n\n\n\n<p>Un objectif concret d'environ <strong>Ra 0,4\u20130,8 \u03bcm<\/strong> peut \u00eatre r\u00e9alisable dans des conditions de finition appropri\u00e9es, mais le r\u00e9sultat d\u00e9pend fortement de l'avance, de la g\u00e9om\u00e9trie de la pointe, de la rigidit\u00e9 de la machine, de l'usure de l'outil et de la pi\u00e8ce elle-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette valeur ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme garantie sans avoir proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 un essai d'usinage.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Does_CBN_last_10_times_longer_than_carbide\"><\/span>Le CBN dure-t-il 10 fois plus longtemps que le carbure ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>C'est possible dans certaines applications, mais il n'existe pas de r\u00e8gle universelle du \u00ab 10\u00d7 \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>La dur\u00e9e de vie des outils doit \u00eatre compar\u00e9e en tenant compte des m\u00eames param\u00e8tres : duret\u00e9, conditions de coupe, exigences de production et crit\u00e8re de d\u00e9faillance.<\/p>\n\n\n\n<p>La mesure la plus utile est <strong>nombre de pi\u00e8ces acceptables par bord et co\u00fbt par pi\u00e8ce finie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Should_CBN_be_used_dry\"><\/span>Faut-il utiliser le CBN \u00e0 sec ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le tournage \u00e0 sec est courant, mais ce n'est pas une r\u00e8gle absolue.<\/p>\n\n\n\n<p>Le choix appropri\u00e9 d\u00e9pend de la nuance de PCBN, des conditions de coupe, du type d'usinage (continu ou intermittent) et de la stabilit\u00e9 du liquide de refroidissement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Can_CBN_hard_turning_replace_grinding\"><\/span>Le tournage dur au CBN peut-il remplacer la rectification ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Dans certaines applications, oui.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutefois, cette d\u00e9cision doit tenir compte des tol\u00e9rances dimensionnelles, de la g\u00e9om\u00e9trie, de l'int\u00e9grit\u00e9 de la surface et des exigences fonctionnelles, et non pas uniquement de la rugosit\u00e9 de surface.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h1>\n\n\n\n<p>La question la plus importante concernant l'usinage de l'acier tremp\u00e9 AISI 1045 n'est pas :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201c La CBN peut-elle d\u00e9couper de l'acier 1045 ? \u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>C'est possible.<\/p>\n\n\n\n<p>La question qu'il convient plut\u00f4t de se poser est la suivante :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201c Compte tenu de cette duret\u00e9, de ces conditions d'usinage et de ces exigences de production, le PCBN est-il le choix le plus stable et le plus \u00e9conomique ? \u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour l'acier 1045, relativement tendre, le carbure est g\u00e9n\u00e9ralement la solution la plus logique.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 mesure que la duret\u00e9 augmente jusqu'\u00e0 atteindre la <a href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/pourquoi-utiliser-des-plaquettes-solides-cbn-pour-le-tournage-dur\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tournage dur<\/a> Dans ce domaine, le PCBN devient de plus en plus int\u00e9ressant en raison de sa r\u00e9sistance \u00e0 l'usure, de sa stabilit\u00e9 dimensionnelle et de sa capacit\u00e9 \u00e0 garantir un \u00e9tat de surface fin.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour le tournage en continu de l'acier tremp\u00e9, notre gamme de d\u00e9part pratique est la suivante :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vitesse de coupe : 120 \u00e0 180 m\/min<\/strong><br><strong>Avance : 0,10\u20130,12 mm\/tour<\/strong><br><strong>Profondeur de coupe : 0,10 \u00e0 0,30 mm<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mais il s'agit l\u00e0 de valeurs de d\u00e9part, et non de r\u00e8gles immuables.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Commencez en douceur. V\u00e9rifiez l'ar\u00eate de coupe. V\u00e9rifiez l'\u00e9tat de surface. V\u00e9rifiez la stabilit\u00e9 dimensionnelle. Augmentez ensuite progressivement la vitesse de coupe.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Et lorsque vous comparez le PCBN au carbure, ne vous limitez pas \u00e0 comparer le prix des plaquettes.<\/p>\n\n\n\n<p>Comparez :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dur\u00e9e de vie des outils, temps d'arr\u00eat des machines, uniformit\u00e9 de surface, intervention de l'op\u00e9rateur et co\u00fbt par pi\u00e8ce conforme.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>C'est l\u00e0 que la v\u00e9ritable valeur ajout\u00e9e du tournage dur au PCBN appara\u00eet clairement.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Need_Help_Selecting_CBN_Parameters_for_Your_Application\"><\/span>Vous avez besoin d'aide pour choisir les param\u00e8tres CBN adapt\u00e9s \u00e0 votre application ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous usinez de l'acier 1045, du C45, du S45C, de l'acier \u00e0 roulements, de l'acier \u00e0 outils ou tout autre mat\u00e9riau ferreux tremp\u00e9, les informations les plus utiles \u00e0 fournir sont les suivantes :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>la nuance du mat\u00e9riau, la duret\u00e9, la coupe en continu ou par \u00e0-coups, le diam\u00e8tre de la pi\u00e8ce, la sur\u00e9paisseur d'usinage, l'\u00e9tat de surface requis et les param\u00e8tres de coupe actuels.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 ces informations, il est possible de s\u00e9lectionner la nuance CBN et les param\u00e8tres de d\u00e9marrage avec beaucoup plus de pr\u00e9cision qu'en se basant uniquement sur le nom du mat\u00e9riau.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CBN Inserts for Hardened 1045 Steel: Surface Finish, Tool Life and Cutting Parameters Can you machine AISI 1045 steel with CBN inserts? Yes\u2014but whether CBN is the right choice depends much more on the hardness and condition of the workpiece than on the material name itself. For annealed, normalized, or relatively soft 1045 steel, carbide [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-19716","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Jiang.xu","author_link":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/author\/bigsunjianggmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"CBN Inserts for Hardened 1045 Steel: Surface Finish, Tool Life and Cutting Parameters Can you machine AISI 1045 steel with CBN inserts? Yes\u2014but whether CBN is the right choice depends much more on the hardness and condition of the workpiece than on the material name itself. For annealed, normalized, or relatively soft 1045 steel, carbide\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19716"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19720,"href":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19716\/revisions\/19720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}