{"id":18671,"date":"2026-06-24T14:50:02","date_gmt":"2026-06-24T14:50:02","guid":{"rendered":"https:\/\/onmytoolings.com\/?page_id=18671"},"modified":"2026-06-24T14:57:05","modified_gmt":"2026-06-24T14:57:05","slug":"thread-whirling-inserts","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/threading-tools\/precision-carbide-threading-inserts\/thread-whirling-inserts\/","title":{"rendered":"Plaquettes de filetage par tourbillonnage"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"18671\" class=\"elementor elementor-18671\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4716895 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4716895\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c67dce4 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"c67dce4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n<style>\r\n\/* ONMY Thread Whirling Inserts Page\r\n   Brand color: #1F66CB\r\n   Encoding-safe version: no icon glyphs, no arrow glyphs, no degree symbols\r\n   Scope: all styles are isolated under .onmy-whirling-page *\/\r\n.onmy-whirling-page{--onmy-blue:#1F66CB;--onmy-blue-dark:#0B3F8A;--onmy-blue-soft:#EAF2FF;--onmy-bg:#F7FAFF;--onmy-card:#ffffff;--onmy-text:#111827;--onmy-muted:#536173;--onmy-line:#DCE7F8;--onmy-shadow:0 16px 46px rgba(31,102,203,.10);font-family:Inter,Arial,Helvetica,sans-serif;color:var(--onmy-text);background:#fff;line-height:1.65}\r\n.onmy-whirling-page *{box-sizing:border-box}.onmy-whirling-page a{color:inherit;text-decoration:none}.onmy-whirling-container{width:min(1180px,92vw);margin:0 auto}\r\n.onmy-whirling-hero{padding:72px 0 60px;background:radial-gradient(circle at 12% 18%, rgba(31,102,203,.14), transparent 30%),radial-gradient(circle at 88% 0%, rgba(31,102,203,.10), transparent 34%),linear-gradient(135deg,#F8FBFF 0%,#EAF2FF 52%,#F6FAFF 100%)}\r\n.onmy-whirling-breadcrumb{font-size:14px;color:#536173;margin-bottom:20px}.onmy-whirling-hero-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.08fr) minmax(330px,.92fr);gap:42px;align-items:center}\r\n.onmy-whirling-kicker{display:inline-flex;border:1px solid rgba(31,102,203,.22);background:rgba(31,102,203,.08);color:var(--onmy-blue);border-radius:999px;padding:7px 13px;font-size:13px;font-weight:800;margin-bottom:18px}\r\n.onmy-whirling-hero h1{font-size:clamp(40px,5.4vw,70px);line-height:1.05;letter-spacing:-.045em;margin:0 0 18px;color:#111827}.onmy-whirling-hero p{font-size:18px;max-width:760px;color:#344054;margin:0 0 28px}\r\n.onmy-whirling-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px}.onmy-whirling-btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;border-radius:999px;padding:13px 20px;font-weight:800;border:1px solid transparent;transition:.2s ease;text-decoration:none !important}\r\n.onmy-whirling-btn-primary,.onmy-whirling-btn-primary:visited,.onmy-whirling-btn-primary:active{background:var(--onmy-blue) !important;color:#fff !important;border-color:var(--onmy-blue) !important}.onmy-whirling-btn-primary:hover{background:var(--onmy-blue-dark) !important;color:#fff !important;border-color:var(--onmy-blue-dark) !important;transform:translateY(-1px)}\r\n.onmy-whirling-btn-secondary,.onmy-whirling-btn-secondary:visited,.onmy-whirling-btn-secondary:active{background:rgba(255,255,255,.62) !important;color:var(--onmy-blue) !important;border-color:rgba(31,102,203,.42) !important}.onmy-whirling-btn-secondary:hover{background:var(--onmy-blue-dark) !important;color:#fff !important;border-color:var(--onmy-blue-dark) !important;transform:translateY(-1px)}\r\n.onmy-whirling-panel{background:rgba(255,255,255,.76);border:1px solid rgba(31,102,203,.18);border-radius:28px;padding:28px;box-shadow:var(--onmy-shadow)}.onmy-whirling-panel h2{font-size:24px;margin:0 0 18px;color:#111827}\r\n.onmy-whirling-clean-list{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:14px}.onmy-whirling-clean-list li{position:relative;padding-left:30px;color:#344054;font-weight:600}.onmy-whirling-clean-list li:before{content:\"\";position:absolute;left:6px;top:8px;width:7px;height:12px;border:solid #24B26B;border-width:0 2px 2px 0;transform:rotate(45deg)}\r\n.onmy-whirling-section{padding:70px 0}.onmy-whirling-section-alt{background:var(--onmy-bg)}.onmy-whirling-section-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:end;gap:24px;margin-bottom:28px}.onmy-whirling-section-head h2{font-size:clamp(28px,3.4vw,44px);line-height:1.12;letter-spacing:-.03em;margin:0;color:#111827}.onmy-whirling-section-head p{max-width:660px;margin:0;color:var(--onmy-muted)}\r\n.onmy-whirling-grid-4{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:18px}.onmy-whirling-grid-3{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:20px}.onmy-whirling-grid-2{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:22px}\r\n.onmy-whirling-card,.onmy-whirling-app-card,.onmy-whirling-info-card,.onmy-whirling-link-card{background:#fff;border:1px solid var(--onmy-line);border-radius:22px;padding:24px;box-shadow:0 12px 34px rgba(15,23,42,.055);transition:.2s ease}.onmy-whirling-card:hover,.onmy-whirling-app-card:hover,.onmy-whirling-link-card:hover{transform:translateY(-3px);box-shadow:0 16px 46px rgba(31,102,203,.12)}\r\n.onmy-whirling-number{width:46px;height:46px;border-radius:14px;background:var(--onmy-blue-soft);color:var(--onmy-blue);display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-weight:900;margin-bottom:16px}.onmy-whirling-card h3,.onmy-whirling-app-card h3,.onmy-whirling-info-card h3,.onmy-whirling-link-card h3{font-size:20px;line-height:1.25;margin:0 0 10px;color:#111827}.onmy-whirling-card p,.onmy-whirling-app-card p,.onmy-whirling-info-card p,.onmy-whirling-link-card p{margin:0 0 16px;color:var(--onmy-muted)}\r\n.onmy-whirling-text-link,.onmy-whirling-text-link:visited,.onmy-whirling-text-link:active{font-weight:900;color:var(--onmy-blue) !important;text-decoration:none !important}.onmy-whirling-text-link:hover{color:var(--onmy-blue-dark) !important;text-decoration:underline !important;text-underline-offset:3px}.onmy-whirling-label{display:inline-flex;border-radius:999px;background:var(--onmy-blue-soft);color:var(--onmy-blue);padding:5px 10px;font-size:12px;font-weight:900;margin-bottom:12px}\r\n.onmy-whirling-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:14px 0}.onmy-whirling-tag{font-size:12px;border:1px solid var(--onmy-line);border-radius:999px;background:#fff;padding:5px 9px;color:#536173}.onmy-whirling-split{display:grid;grid-template-columns:.95fr 1.05fr;gap:32px;align-items:start}.onmy-whirling-process{display:grid;gap:14px}.onmy-whirling-process-item{display:grid;grid-template-columns:44px minmax(0,1fr);gap:14px;background:#fff;border:1px solid var(--onmy-line);border-radius:18px;padding:18px}.onmy-whirling-step{width:44px;height:44px;border-radius:50%;background:#111827;color:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-weight:900}.onmy-whirling-process-item h3{margin:0 0 6px;font-size:18px;color:#111827}.onmy-whirling-process-item p{margin:0;color:var(--onmy-muted)}\r\n.onmy-whirling-table{width:100%;border-collapse:separate;border-spacing:0;overflow:hidden;border:1px solid var(--onmy-line);border-radius:20px;background:#fff}.onmy-whirling-table th,.onmy-whirling-table td{padding:15px 16px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid var(--onmy-line)}.onmy-whirling-table th{background:#EEF5FF;color:#111827;font-size:14px}.onmy-whirling-table tr:last-child td{border-bottom:none}\r\n.onmy-whirling-quote-box{background:#071B3A;color:#fff;border-radius:28px;padding:34px;position:relative;overflow:hidden}.onmy-whirling-quote-box:before{content:\"\";position:absolute;right:-60px;top:-60px;width:190px;height:190px;border-radius:50%;background:rgba(31,102,203,.35)}.onmy-whirling-quote-box h2,.onmy-whirling-quote-box h3{color:#fff;margin:0 0 14px}.onmy-whirling-quote-box p{color:rgba(255,255,255,.82);margin:0 0 20px}.onmy-whirling-quote-box .onmy-whirling-btn-secondary{background:rgba(255,255,255,.10) !important;color:#fff !important;border-color:rgba(255,255,255,.38) !important}\r\n.onmy-whirling-faq{display:grid;gap:14px}.onmy-whirling-faq details{background:#fff;border:1px solid var(--onmy-line);border-radius:18px;padding:18px 20px}.onmy-whirling-faq summary{font-weight:900;color:#111827;cursor:pointer}.onmy-whirling-faq p{color:var(--onmy-muted);margin:12px 0 0}.onmy-whirling-cta{background:linear-gradient(135deg,#071B3A,#123F7C);color:#fff;border-radius:32px;padding:42px;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:30px;align-items:center}.onmy-whirling-cta h2{font-size:clamp(28px,3vw,42px);margin:0 0 12px;letter-spacing:-.03em;color:#fff}.onmy-whirling-cta p{margin:0;color:rgba(255,255,255,.82)}\r\n@media (max-width:960px){.onmy-whirling-hero-grid,.onmy-whirling-split,.onmy-whirling-cta{grid-template-columns:1fr}.onmy-whirling-grid-4,.onmy-whirling-grid-3{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}}@media (max-width:640px){.onmy-whirling-section{padding:50px 0}.onmy-whirling-grid-4,.onmy-whirling-grid-3,.onmy-whirling-grid-2{grid-template-columns:1fr}.onmy-whirling-section-head{display:block}.onmy-whirling-hero{padding:56px 0 44px}.onmy-whirling-cta{padding:28px}}\r\n<\/style>\r\n<main class=\"onmy-whirling-page\">\r\n  <section class=\"onmy-whirling-hero\">\r\n    <div class=\"onmy-whirling-container\">\r\n      <div class=\"onmy-whirling-breadcrumb\">Accueil \/ Outils de filetage \/ Plaquettes de filetage \/ Plaquettes de filetage par tourbillonnage<\/div>\r\n      <div class=\"onmy-whirling-hero-grid\">\r\n        <div><div class=\"onmy-whirling-kicker\">Plaquettes en carbure sur mesure pour un filetage par tourbillonnage \u00e0 haut rendement<\/div><h1>Plaquettes de filetage par tourbillonnage<\/h1><p>Plaquettes de filetage par tourbillonnage en carbure sur mesure pour arbres \u00e0 vis sans fin, vis osseuses \u00e0 usage m\u00e9dical, vis-m\u00e8res, rotors et profils de filetage sp\u00e9ciaux. <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/\"   title=\"Accueil\" data-wpil-keyword-link=\"linked\"  data-wpil-monitor-id=\"1710\" target=\"_blank\">ONMY<\/a> assure la conception des profils, le choix de la nuance de carbure, le rev\u00eatement, la pr\u00e9paration des ar\u00eates et la fabrication des plaquettes \u00e0 partir de plans ou d'\u00e9chantillons.<\/p><div class=\"onmy-whirling-actions\"><a class=\"onmy-whirling-btn onmy-whirling-btn-primary\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/contact\/\" target=\"_blank\">Demander un devis<\/a><a class=\"onmy-whirling-btn onmy-whirling-btn-secondary\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/plaquettes-en-carbure-sur-mesure\/\" target=\"_blank\">Envoyer le dessin<\/a><\/div><\/div>\r\n        <aside class=\"onmy-whirling-panel\"><h2>Ce que nous fabriquons<\/h2><ul class=\"onmy-whirling-clean-list\"><li>Carbure sur mesure <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/quest-ce-que-le-tourbillon-de-fil\/\"   title=\"Qu&#039;est-ce que le tourbillon de fil ?\" data-wpil-keyword-link=\"linked\"  data-wpil-monitor-id=\"1709\" target=\"_blank\">tourbillon de fils<\/a> inserts pour profils de filetage sp\u00e9ciaux<\/li><li>Inserts rotatifs pour arbres \u00e0 vis sans fin, vis \u00e0 os, vis-m\u00e8res et rotors<\/li><li>Ins\u00e9rer la g\u00e9om\u00e9trie en fonction du profil du filetage, du pas, du nombre de filets d'entr\u00e9e et de l'angle d'h\u00e9lice<\/li><li>Substrat en carbure, pr\u00e9paration des ar\u00eates et rev\u00eatement adapt\u00e9s au mat\u00e9riau<\/li><\/ul><\/aside>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n  <section class=\"onmy-whirling-section\"><div class=\"onmy-whirling-container\"><div class=\"onmy-whirling-section-head\"><h2>Plaquettes de filetage par tourbillonnage pour profils de filetage complexes<\/h2><p>Le tournage par tourbillonnage est souvent privil\u00e9gi\u00e9 lorsque la pi\u00e8ce pr\u00e9sente un filetage long, un profil profond, une forme \u00e9lanc\u00e9e, un mat\u00e9riau difficile \u00e0 usiner ou une forme de filetage particuli\u00e8re qui ne se pr\u00eate pas efficacement au tournage classique \u00e0 pointe unique.<\/p><\/div><div class=\"onmy-whirling-grid-4\"><article class=\"onmy-whirling-card\"><div class=\"onmy-whirling-number\">01<\/div><h3>Pr\u00e9cision du profil<\/h3><p>Sol <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/how-are-carbide-inserts-made\/\"   title=\"Comment sont fabriqu\u00e9es les plaquettes en carbure : Guide complet de fabrication\" data-wpil-keyword-link=\"linked\"  data-wpil-monitor-id=\"1712\" target=\"_blank\">plaquettes en carbure<\/a> sont con\u00e7ues en fonction de la forme du filetage, ce qui permet de contr\u00f4ler le profil final du filetage de mani\u00e8re plus homog\u00e8ne.<\/p><\/article><article class=\"onmy-whirling-card\"><div class=\"onmy-whirling-number\">02<\/div><h3>Haute productivit\u00e9<\/h3><p>Le proc\u00e9d\u00e9 de tournage par tourbillonnage permet d'usiner efficacement des filets longs et des profils sp\u00e9ciaux sur des machines de type suisse et des machines \u00e0 commande num\u00e9rique.<\/p><\/article><article class=\"onmy-whirling-card\"><div class=\"onmy-whirling-number\">03<\/div><h3>G\u00e9om\u00e9trie personnalis\u00e9e<\/h3><p>La largeur d'insert, l'angle de flanc, l'angle de coupe, le jeu, le contr\u00f4le des copeaux et la compensation d'h\u00e9lice peuvent \u00eatre personnalis\u00e9s en fonction de la pi\u00e8ce \u00e0 usiner.<\/p><\/article><article class=\"onmy-whirling-card\"><div class=\"onmy-whirling-number\">04<\/div><h3>Correspondance des mat\u00e9riaux<\/h3><p>Nuance de carbure, ar\u00eate polie, <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/pvd-vs-cvd\/\"   title=\"Rev\u00eatements PVD et CVD : Diff\u00e9rences de proc\u00e9d\u00e9s, de performances et d&#039;applications\" data-wpil-keyword-link=\"linked\"  data-wpil-monitor-id=\"1711\" target=\"_blank\">PVD<\/a> Le rev\u00eatement et la pr\u00e9paration des bords sont choisis en fonction du mat\u00e9riau : titane, acier inoxydable, acier alli\u00e9 ou autres mat\u00e9riaux.<\/p><\/article><\/div><\/div><\/section>\r\n  <section class=\"onmy-whirling-section onmy-whirling-section-alt\"><div class=\"onmy-whirling-container\"><div class=\"onmy-whirling-section-head\"><h2>Applications<\/h2><p>Utilisez cette page comme page principale du produit, puis cr\u00e9ez des pages d'application distinctes pour les arbres \u00e0 vis sans fin, les vis osseuses m\u00e9dicales et les vis-m\u00e8res d\u00e8s que chaque th\u00e8me disposera d'un contenu suffisant.<\/p><\/div><div class=\"onmy-whirling-grid-3\"><article class=\"onmy-whirling-app-card\"><span class=\"onmy-whirling-label\">Arbres \u00e0 vis sans fin<\/span><h3>Inserts de tournage pour arbres \u00e0 vis sans fin<\/h3><p>Inserts sur mesure pour arbres \u00e0 vis sans fin, vis sans fin, vis sans fin \u00e0 plusieurs filets, filetages \u00e0 gauche et \u00e0 droite, composants de direction et pi\u00e8ces de transmission de pr\u00e9cision.<\/p><div class=\"onmy-whirling-tags\"><span class=\"onmy-whirling-tag\">Arbre \u00e0 vis sans fin<\/span><span class=\"onmy-whirling-tag\">Multi-d\u00e9marrage<\/span><span class=\"onmy-whirling-tag\">Profil sp\u00e9cial<\/span><\/div><a class=\"onmy-whirling-text-link\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/carbide-turning-inserts\/outil-de-tourbillonnage\/\" target=\"_blank\">Afficher la page \u00ab Whirling \u00bb actuelle<\/a><\/article><article class=\"onmy-whirling-app-card\"><span class=\"onmy-whirling-label\">M\u00e9dical<\/span><h3>Inserts de tournage pour vis \u00e0 os<\/h3><p>Inserts profil\u00e9s destin\u00e9s aux vis osseuses en titane, aux vis d'implants et aux pi\u00e8ces filet\u00e9es \u00e0 usage m\u00e9dical, pour lesquelles le contr\u00f4le des bavures, l'\u00e9tat de surface et la pr\u00e9cision du profil sont essentiels.<\/p><div class=\"onmy-whirling-tags\"><span class=\"onmy-whirling-tag\">Vis \u00e0 os<\/span><span class=\"onmy-whirling-tag\">Implant<\/span><span class=\"onmy-whirling-tag\">Titane<\/span><\/div><a class=\"onmy-whirling-text-link\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/thread-whirling-vs-turning-for-titanium-bone-screws\/\" target=\"_blank\">Lire l'article sur les vis \u00e0 os<\/a><\/article><article class=\"onmy-whirling-app-card\"><span class=\"onmy-whirling-label\">Vis sans fin<\/span><h3>Vis sans fin et inserts de tourbillonnage pour rotor<\/h3><p>Inserts de tournage sur mesure pour vis-m\u00e8res, vis d'avance, rotors, microvis et autres composants de pr\u00e9cision pr\u00e9sentant des profils de filetage longs ou sp\u00e9ciaux.<\/p><div class=\"onmy-whirling-tags\"><span class=\"onmy-whirling-tag\">Vis sans fin<\/span><span class=\"onmy-whirling-tag\">Vis d'alimentation<\/span><span class=\"onmy-whirling-tag\">Rotor<\/span><\/div><a class=\"onmy-whirling-text-link\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/plaquettes-en-carbure-sur-mesure\/\" target=\"_blank\">Demander un outillage sur mesure<\/a><\/article><\/div><\/div><\/section>\r\n  <section class=\"onmy-whirling-section\"><div class=\"onmy-whirling-container\"><div class=\"onmy-whirling-split\"><div><div class=\"onmy-whirling-section-head\" style=\"display:block;margin-bottom:18px\"><h2>Conception d'un insert sur mesure \u00e0 partir de votre plan de filetage<\/h2><p>La demande la plus utile pour cette page n'est pas une simple demande d'insert standard. Il s'agit plut\u00f4t d'un client qui envoie un plan de filetage, un \u00e9chantillon d'insert actuel, des informations sur la t\u00eate de tournage ou un probl\u00e8me d'usinage.<\/p><\/div><div class=\"onmy-whirling-quote-box\"><h3>Les fichiers \u00e0 envoyer de pr\u00e9f\u00e9rence<\/h3><p>Dessin du profil du filetage, dessin de la pi\u00e8ce, mat\u00e9riau, mod\u00e8le de la machine, t\u00eate de filetage, dimensions du logement de plaquette, photo actuelle de la plaquette et probl\u00e8me que vous souhaitez r\u00e9soudre.<\/p><a class=\"onmy-whirling-btn onmy-whirling-btn-secondary\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/contact\/\" target=\"_blank\">Envoyer des fichiers \u00e0 ONMY<\/a><\/div><\/div><div class=\"onmy-whirling-process\"><div class=\"onmy-whirling-process-item\"><div class=\"onmy-whirling-step\">1<\/div><div><h3>G\u00e9om\u00e9trie du filetage<\/h3><p>Type de profil, pas ou pas de filetage, sens de filetage (gauche ou droit), diam\u00e8tre majeur, diam\u00e8tre mineur et profondeur de filetage.<\/p><\/div><\/div><div class=\"onmy-whirling-process-item\"><div class=\"onmy-whirling-step\">2<\/div><div><h3>Pi\u00e8ce et mat\u00e9riau<\/h3><p>Mat\u00e9riau de la pi\u00e8ce, duret\u00e9, traitement thermique, \u00e9tat de surface requis, contr\u00f4le des bavures et taille du lot.<\/p><\/div><\/div><div class=\"onmy-whirling-process-item\"><div class=\"onmy-whirling-step\">3<\/div><div><h3>Informations sur la machine<\/h3><p>Mod\u00e8le de tour de type suisse ou de machine CNC, marque de la t\u00eate tournante, logement de plaquette, porte-outil et \u00e9tat du syst\u00e8me de refroidissement.<\/p><\/div><\/div><div class=\"onmy-whirling-process-item\"><div class=\"onmy-whirling-step\">4<\/div><div><h3>Ins\u00e9rer la solution<\/h3><p>ONMY passe en revue les nuances de carbure, la pr\u00e9paration des ar\u00eates, les angles de coupe et de d\u00e9pouille, ainsi que les exigences en mati\u00e8re de rev\u00eatement et de contr\u00f4le qualit\u00e9.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\r\n  <section class=\"onmy-whirling-section onmy-whirling-section-alt\"><div class=\"onmy-whirling-container\"><div class=\"onmy-whirling-section-head\"><h2>Tournage par tourbillonnage vs tournage filaire<\/h2><p>Cette comparaison aide les acheteurs \u00e0 comprendre dans quels cas il convient de privil\u00e9gier les plaquettes de filetage \u00e0 tourbillon plut\u00f4t que les plaquettes de filetage classiques \u00e0 pointe unique.<\/p><\/div><table class=\"onmy-whirling-table\"><thead><tr><th>Exigence<\/th><th>Plaquettes de filetage par tourbillonnage<\/th><th>Plaquettes de filetage<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Pi\u00e8ces longues et \u00e9lanc\u00e9es<\/td><td>C'est souvent pr\u00e9f\u00e9rable, car la coupe peut s'effectuer \u00e0 proximit\u00e9 de la douille de guidage, ce qui r\u00e9duit le risque de d\u00e9viation.<\/td><td>Peut g\u00e9n\u00e9rer une force radiale et une d\u00e9formation sur les pi\u00e8ces \u00e9lanc\u00e9es.<\/td><\/tr><tr><td>Profils profonds ou sp\u00e9ciaux<\/td><td>Les inserts de profil sur mesure permettent de reproduire efficacement des formes de filetage complexes.<\/td><td>Cela peut n\u00e9cessiter plusieurs passes et un contr\u00f4le minutieux de la trajectoire d'usinage.<\/td><\/tr><tr><td>Vis osseuses \u00e0 usage m\u00e9dical<\/td><td>Convient aux vis en titane, aux implants et aux profils asym\u00e9triques lorsque la g\u00e9om\u00e9trie de l'insert est correctement con\u00e7ue.<\/td><td>Utile pour les fils de discussion plus simples ou les essais \u00e0 faible volume, mais peut rencontrer des difficult\u00e9s avec les profils m\u00e9dicaux complexes.<\/td><\/tr><tr><td>Arbres \u00e0 vis sans fin et vis-m\u00e8res<\/td><td>Une bonne option pour les filetages longs, les filetages \u00e0 plusieurs filets et les profils sp\u00e9ciaux.<\/td><td>Cela reste utile pour les petites s\u00e9ries, les travaux de r\u00e9paration ou les profils moins exigeants.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/section>\r\n  <section class=\"onmy-whirling-section\"><div class=\"onmy-whirling-container\"><div class=\"onmy-whirling-section-head\"><h2>Liste de contr\u00f4le des capacit\u00e9s<\/h2><p>Voici les points qu'un acheteur souhaite g\u00e9n\u00e9ralement v\u00e9rifier avant d'envoyer un dessin ou un \u00e9chantillon pour une plaquette de tournage sur mesure.<\/p><\/div><div class=\"onmy-whirling-grid-3\"><article class=\"onmy-whirling-info-card\"><h3>Ins\u00e9rer la g\u00e9om\u00e9trie<\/h3><ul class=\"onmy-whirling-clean-list\"><li>Correspondance des profils de filets<\/li><li>Analyse des r\u00e9mun\u00e9rations chez Helix<\/li><li>Conception de l'angle d'attaque et de l'angle de d\u00e9gagement<\/li><li>Filetages \u00e0 pas simple et \u00e0 pas multiple<\/li><\/ul><\/article><article class=\"onmy-whirling-info-card\"><h3>Options de fabrication<\/h3><ul class=\"onmy-whirling-clean-list\"><li>Rectification de pr\u00e9cision du carbure<\/li><li>Ar\u00eate de coupe polie<\/li><li>Choix du rev\u00eatement PVD<\/li><li>Commandes en petites quantit\u00e9s et sur mesure<\/li><\/ul><\/article><article class=\"onmy-whirling-info-card\"><h3>Assistance aux applications<\/h3><ul class=\"onmy-whirling-clean-list\"><li>Usinage d'arbres \u00e0 vis sans fin<\/li><li>Usinage de vis osseuses \u00e0 usage m\u00e9dical<\/li><li>Usinage des vis sans fin et des vis d'avance<\/li><li>Analyse du profil sp\u00e9cial du filetage<\/li><\/ul><\/article><\/div><\/div><\/section>\r\n  <section class=\"onmy-whirling-section onmy-whirling-section-alt\"><div class=\"onmy-whirling-container\"><div class=\"onmy-whirling-section-head\"><h2>Pages et ressources connexes<\/h2><p>Ces liens internes relient la nouvelle page \u00ab Whirling \u00bb \u00e0 la page consacr\u00e9e au moyeu d'insertion filet\u00e9, \u00e0 celle sur l'outillage sur mesure et aux articles techniques connexes.<\/p><\/div><div class=\"onmy-whirling-grid-3\"><article class=\"onmy-whirling-link-card\"><span class=\"onmy-whirling-label\">Centre de produits<\/span><h3><a href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/precision-carbide-threading-inserts\/\" target=\"_blank\">Inserts de filetage en carbure de pr\u00e9cision<\/a><\/h3><p>Retour \u00e0 la page principale de la gamme de plaquettes de filetage pour d\u00e9couvrir les plaquettes de tournage de filets standard et les options de filetage sur mesure.<\/p><a class=\"onmy-whirling-text-link\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/precision-carbide-threading-inserts\/\" target=\"_blank\">Ouvrir la page<\/a><\/article><article class=\"onmy-whirling-link-card\"><span class=\"onmy-whirling-label\">Outillage sur mesure<\/span><h3><a href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/plaquettes-en-carbure-sur-mesure\/\" target=\"_blank\">Plaquettes en carbure sur mesure<\/a><\/h3><p>Utilisez cette page lorsque le client a besoin d'un profil\u00e9 sur mesure, fabriqu\u00e9 \u00e0 partir d'un plan, d'un \u00e9chantillon ou r\u00e9pondant \u00e0 des exigences d'usinage particuli\u00e8res.<\/p><a class=\"onmy-whirling-text-link\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/plaquettes-en-carbure-sur-mesure\/\" target=\"_blank\">Ouvrir la page<\/a><\/article><article class=\"onmy-whirling-link-card\"><span class=\"onmy-whirling-label\">Article technique<\/span><h3><a href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/bone-screw-machining-errors-why-thread-whirling-insert-width-never-equals-thread-pitch\/\" target=\"_blank\">Largeur et pas des vis d'ancrage osseux<\/a><\/h3><p>Un article technique expliquant pourquoi il ne faut pas confondre la largeur du profil de l'insert rotatif avec le pas du filetage.<\/p><a class=\"onmy-whirling-text-link\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/bone-screw-machining-errors-why-thread-whirling-insert-width-never-equals-thread-pitch\/\" target=\"_blank\">Lire l'article<\/a><\/article><\/div><\/div><\/section>\r\n  <section class=\"onmy-whirling-section\"><div class=\"onmy-whirling-container\"><div class=\"onmy-whirling-section-head\"><h2>Foire aux questions sur les plaquettes de filetage par tourbillonnage<\/h2><p>Le contenu de la FAQ permet \u00e0 cette page produit de couvrir davantage de mots-cl\u00e9s \u00e0 longue tra\u00eene et aide les acheteurs \u00e0 rassembler les informations n\u00e9cessaires \u00e0 l'\u00e9tablissement d'un devis.<\/p><\/div><div class=\"onmy-whirling-faq\"><details><summary>ONMY est-il en mesure de fabriquer des inserts de filetage par tourbillonnage sur mesure \u00e0 partir d'un plan ?<\/summary><p>Oui. Veuillez nous envoyer le plan du profil du filetage, le plan de la pi\u00e8ce \u00e0 usiner, le mat\u00e9riau, le pas, le nombre de filets d'entr\u00e9e, le sens de filetage, le mod\u00e8le de la machine et les informations relatives \u00e0 la t\u00eate de filetage. Un \u00e9chantillon ou une photo d'une plaquette actuelle serait \u00e9galement utile.<\/p><\/details><details><summary>Quelles pi\u00e8ces conviennent aux plaquettes de filetage par tourbillonnage ?<\/summary><p>Parmi les pi\u00e8ces typiques, on trouve les arbres \u00e0 vis sans fin, les vis osseuses \u00e0 usage m\u00e9dical, les vis d'implants, les vis-m\u00e8res, les vis d'avance, les rotors, les microvis et d'autres pi\u00e8ces pr\u00e9sentant des profils de filetage longs ou sp\u00e9ciaux.<\/p><\/details><details><summary>En quoi un insert de filetage \u00e0 rotation diff\u00e8re-t-il d'un insert de filetage standard ?<\/summary><p>Une plaquette de filetage standard est g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9e pour le tournage \u00e0 pointe unique. Une plaquette de tournage par tourbillonnage est utilis\u00e9e dans une t\u00eate de tournage par tourbillonnage en rotation et n\u00e9cessite souvent une g\u00e9om\u00e9trie de profil sur mesure, une compensation d'h\u00e9lice et une pr\u00e9paration des ar\u00eates adapt\u00e9e au mat\u00e9riau.<\/p><\/details><details><summary>Quels sont les facteurs qui influent sur la dur\u00e9e de vie des outils ?<\/summary><p>Le mat\u00e9riau de la pi\u00e8ce, sa duret\u00e9, la vitesse de coupe, le liquide de refroidissement, le rev\u00eatement, la pr\u00e9paration des ar\u00eates, la rigidit\u00e9 de la machine et la pr\u00e9cision du profil de la plaquette ont tous une incidence sur la dur\u00e9e de vie de l'outil et la qualit\u00e9 du filetage obtenu.<\/p><\/details><\/div><\/div><\/section>\r\n  <section class=\"onmy-whirling-section\"><div class=\"onmy-whirling-container\"><div class=\"onmy-whirling-cta\"><div><h2>Vous avez besoin d'inserts de filetage par tourbillonnage sur mesure ?<\/h2><p>Envoyez-nous le plan de votre pi\u00e8ce, le profil du filetage, le mod\u00e8le de la machine et le probl\u00e8me d'outillage que vous rencontrez actuellement. ONMY pourra alors analyser la g\u00e9om\u00e9trie de la plaquette, la nuance de carbure, le rev\u00eatement et la pr\u00e9paration des ar\u00eates.<\/p><\/div><a class=\"onmy-whirling-btn onmy-whirling-btn-primary\" href=\"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/contact\/\" target=\"_blank\">Demander un devis<\/a><\/div><\/div><\/section>\r\n<\/main>\r\n<script defer src=\"https:\/\/static.cloudflareinsights.com\/beacon.min.js\/v833ccba57c9e4d2798f2e76cebdd09a11778172276447\" integrity=\"sha512-57MDmcccJXYtNnH+ZiBwzC4jb2rvgVCEokYN+L\/nLlmO8rfYT\/gIpW2A569iJ\/3b+0UEasghjuZH\/ma3wIs\/EQ==\" data-cf-beacon='{\"version\":\"2024.11.0\",\"token\":\"7939e04a4baf43c8b86a560f74aac60e\",\"server_timing\":{\"name\":{\"cfCacheStatus\":true,\"cfEdge\":true,\"cfExtPri\":true,\"cfL4\":true,\"cfOrigin\":true,\"cfSpeedBrain\":true},\"location_startswith\":null}}' crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home \/ Threading Tools \/ Threading Inserts \/ Thread Whirling Inserts Custom carbide inserts for high-efficiency thread whirling Thread Whirling Inserts Custom carbide thread whirling inserts for worm shafts, medical bone screws, lead screws, rotors and special thread profiles. ONMY supports profile design, carbide grade selection, coating, edge preparation and insert manufacturing from drawings or [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":16178,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-18671","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Jiang.xu","author_link":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/author\/bigsunjianggmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Home \/ Threading Tools \/ Threading Inserts \/ Thread Whirling Inserts Custom carbide inserts for high-efficiency thread whirling Thread Whirling Inserts Custom carbide thread whirling inserts for worm shafts, medical bone screws, lead screws, rotors and special thread profiles. ONMY supports profile design, carbide grade selection, coating, edge preparation and insert manufacturing from drawings or\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18671"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18680,"href":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18671\/revisions\/18680"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onmytoolings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}